[Palsem09] Update / Mise a jour

[Bertil Videt]

Version francaise ci-dessous
--------------------

Dear Participants of the Palestine Seminar,

Please find attached the final agenda for the Palestine Seminar, and in this
e-mail important practical information.
*
Sessions*

Leon from France is in charge of coordinating chairing of all sessions. He
can be contacted at leocmx at wanadoo.fr for any questions or clarifications
speakers might have.

We have exceeded the deadline for proposing readings. Peter has send out the
list of readings, which will be available in hard copy upon arrival to
Amsterdam. Furthermore, Nicolas has sent out a list of suggested readings.
*
Arrival to Amsterdam*

The IIRE do unfortunately not have resources to meet comrades in the
airport. Please see a description on how to reach the IIRE by public
transportation at
http://4edu.info/index.php/How_to_get_here

We kindly ask all of you to let us know when you plan on arriving and when
you plan on leaving (especially if you arrive at odd hours).
*
Accommodation

*Accommodation in shared bedrooms at the premises from Friday to Wednesday
is included in the participation fee. Comrades who stay over to participate
in the IC can equally be accommodated here. If people arrive before Friday
or plan on stay over later it is important to inform us well ahead.
*
Participation fee*

We operate with three levels of participation fee:

- 150 euro for comrades with a stable income

- 75 euro for comrades from the third world, unemployed and students

- 400 euro solidarity fee, for everybody who is able to pay extra in order
to support the event.

Kindly let us know in advance which level you plan on paying. The
participation fee is to be paid in cash (euro only) upon arrival, or by
Paypal to sowsfoundation at gmail.com in advance.

The participation fee include accommodation, all meals during the seminar,
coffee, tea, reading materials.
*
Other practical information*

Please find other practical information about IIRE at
http://4edu.info/index.php/Practical_Information

*Practical tasks

*For the smooth running of the seminar, which is run on a very low budget,
all participants are expected to take part in practical tasks, such as
cleaning, preparing breakfast, cooking etc. You sign up for this upon
arrival.

Please do not hesitate to contact us for any questions.

*FRANCAIS:*

Chers participants au séminaire Palestine,

Veuillez trouver ci-joint l'ordre du jour définitif (version francaise
suivra) du Séminaire palestine, et des informations pratiques importantes.
*
Séances
*
Léon, de France, est responsable de la coordination de la présidence de
toutes les séances. On peut le joindre à at leocmx at wanadoo.fr pour toute
question ou mise au point.

Nous avons dépassé la date limite pour la soumission de textes. Peter a
transmis une liste de textes qui seront disponible en format papier à votre
arrivée à Amsterdam. Par ailleurs, Nicolas a transmis une liste de lectures
conseillées.

*Arrivée à Amsterdam
*
Malheureusement, IIRF ne dispose pas des ressources pour rencontrer les
camarades à l'aéorport. Veuillez consulter le plan d'accès à l'IIRF par le
transport public à :
http://4edu.info/index.php/Comment_rejoindre_l%27Institut

Nous vous prions de nous faire savoir votre heure et date anticipée
d'arrivée et de départ (surtout si vous arriverez à une heure anormale).

*Hébergement
*
Les frais de participation comprennent l'hébergement dans des chambres
partagées, de vendredi  au mercredi. Les camarades qui resteront sur les
lieux pour le CI peuvent également demeurer sur place. Si vous arriverez
 avant le vendredi ou prévoyez rester plus tard, il est important de nous en
informer bien avant.

*Frais de participation
*
Il y aura trois tranches de frais de participation :

- 150 € pour les camarades qui disposent d'un revenu stable

- 75 € pour les camarades du tiers-monde, les chômeurs et les étudiants

- Frais de solidarité de 400 €, pour ceux qui sont en mesure de payer un
supplément en soutien à l'initiative.

Veuillez nous informer à l'avance de la tranche que vous comptez verser. Les
frais de participation sont payables en espèces (en € seulement) à
l'arrivée, ou par Paypal sowsfoundation at gmail.com en avance.

Les frais de participation commprennent l'hébergement, tous les repas
pendant le séminaire, le café et le thé et la documentation.

*Infos pratiques supplémentaires
*
Veuillez consulter  ce site pour d'autres infos pratiques

http://4edu.info/index.php/Des_informations_pratiques
*
Taches pratiques*

Afin d'assurer une implementation efficace du seminaire, qui est organisé
sur un budget tres bas, tous les particpants sont demande de prendre partie
des taches pratiques, comme le nettoyage, la preparation du petit dejeuner,
la cuisine etc. Vous vous en inscrivez à l'arrivée.

N'hesitez pas a nous contacter.

-- 
Bertil Videt
-------------------
Executive co-Director
International Institute for Research and Education

www.iire.org
Phone: +31 20 6717263
De France: 0970467263
Skype: iire-iirf
Fax: +31 20 6732106

Lombokstraat 40
NL-1094AL Amsterdam
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://iire.org/pipermail/palsem09/attachments/20090204/6759be97/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: EN_MES09 Final agenda.rtf
Type: application/rtf
Size: 76115 bytes
Desc: not available
URL: <http://iire.org/pipermail/palsem09/attachments/20090204/6759be97/attachment.rtf>